Служители Мельпомены и бюджет
Театр. Одно лишь это слово облагораживает, только в театре мы можем испытать весь спектр возможных чувств. Спектакль в театре – это жизнь, которую проживают актёры на сцене и зрители в зале. Театр – это зеркало, в котором отражается наша жизнь. Разумеется, говоря о театре, мы подразумеваем такие из них, которые представляют Искусство.
В полной мере к ним относится театр «Гешер», который под парусами Искусства работает в полную мощь и идет на полном ходу.
О спектаклях нового сезона 2014-2015 годов шла речь на встрече представителей театра "Гешер" с сотрудниками израильских СМИ. В пресс-конференции приняли участие художественный руководитель театра Евгений Арье, генеральный директор Лена Крейндлин, председатель совета директоров театра адвокат Эли Зоар, заведующий литературной частью драматург Рои Хен.
Актерский состав "Гешера" представляли Саша Демидов, Мики Леон, Йехезкель Лазаров.
«Мы работаем на своей сцене, мы показываем спектакли за рубежом – в тех же объемах, как другие театры», - сказал об итогах театра за минувший театральный сезон Эли Зоар.
Гвоздем программы минувшего сезона»
стал спектакль «Диббук», поставленный художественным руководителем «Гешера» Евгением Арье.
Впервые на сцене театра "Гешер" был представлен спектакль для детей. Драматург театра Рои Хен создал оригинальную забавную интерпретацию гомеровских "Странствий Одиссея", - постановка на «ура» была воспринята «мальчишками и девчонками, а также их родителями».
Зрительским успехом пользовался спектакль «Дорога в небытие», поставленный Йехезкелем Лазаровым по книге Давида Гроссмана.
Шесть постановок за год, гастроли за рубежом, участие и организация театральных фестивалей,
золотыми буквами отмечен фестиваль Гешер в рамках «Золотой маски – минувший сезон был ознаменован насыщенной программой.
В новом театральном сезоне планка «Гешера» не будет занижена.
Зрителей ожидают как спектакли по классическим произведениям, так и современные пьесы.
Новый сезон откроется 30 октября 2014 года «Добрым человеком из Сезуана» (Бертольд Брехт) в постановке Евгения Арье. В новом сезоне режиссер представит еще одну постановку – «Иудейскую войну», пьесу Рои Хена по мотивам исторической драмы Леона Фейхтвангера.
15 января 2015 года нас ожидает премьера шекспировского «Отелло» в постановке Лены Крейндлин.
«Очень тяжело совмещать две профессии – и руководить театром, и ставить спектакли, - поделилась госпожа Крейндлин. - Когда ставишь спектакль, то кажется, что администрация ничего не делает. Когда занимаешься административной работой, то кажется, что режиссеры отдыхают, а мы «пашем». Но сейчас, когда родилась идея постановки, совместно Евгением Арье мы будем ставить спектакль. Кроме того, актеры должны играть роли из пьес мировой драматургии, и надо им дать такую возможность».
19 февраля 2015 года актриса Наташа Манор покажет новую режиссерскую работу – «Танцы на празднике урожая» (Брайен Фрид).
В июне 2015 года будет показан спектакль «Дон Кихот» (по роману Сервантеса в обработке Рои Хена).
«Лет 15 назад Саша Демидов сказал мне, что мечтает сыграть роль Дон Кихота. И все эти годы я думал: как поставить пьесу, которая всем известна, которую ставили многие театры, по которой созданы фильмы, балет. За постановку не брались, пока не нашли ход, пока не пришла идея. В центре показа – произведение, а идеей не собираюсь делиться», - заинтриговал Евгений Арье.
Мечта Саши Демидова исполнится – он сыграет роль Дон Кихота.
В рамках проекта «Ангар «Гешера», своеобразной экспериментальной сцены театра, 4 сентября 2014 года будет показан спектакль «Рутина» по пьесе братьев Пресняковых (перевод Аны Шулик). Черная комедия о терроризме в разных обличиях, о мире, зараженном одиночеством и о поиске милосердия станет режиссерским дебютом Михаила Краменко, главного художника и сценографа театра.
Зимой «Гешер» пригласит вас на шекспировский фестиваль «Зимняя сказка». Зрители увидят 4 спектакля: «Гамлет» Государственного театра Наций (декабрь), «Комедия ошибок» Московского театра Et cetera (февраль) и «Ромео и Джульетта» из Франции. В рамках фестиваля будет показан спектакль «Отелло» в постановке Лены Крейндлиной.
В новом сезоне «Гешер» продолжит участвовать в зарубежных фестивалях, демонстрируя свои лучшие постановки на иврите. В сентябре театр отправится в Москву со спектаклем «Дибук», а затем в Грузию со спектаклем «Анти». Следующие пункты назначения – Китай («Деревушка» и «Дон Жуан»), Берлин и Мельбурн, где будет показан «Диббук».
По меткому сравнению Лены Крейндлин, «театр душат, как Дездемону». Кто же Отелло? Назовем его неодушевленным именем «бюджет», хотя за ним стоят очень даже живые люди.
Финансовая проблема всегда существовала. Почему сейчас особенно остро зазвучал этот вопрос?
«Нам всегда не хватало каких-нибудь 2 миллионов, - сказал Евгений Арье, отвечая на наш вопрос. - У нас отняли еще 2 миллиона. У меня создалось впечатление, что есть люди, которые наблюдают за экспериментом: «Помрут они, или не помрут?» Называть никого не собираюсь. У нас очень удачный нынешний сезон, у нас замечательные планы, - давайте говорить об этом».
Но разговор к бюджету с его «безымянными авторами» возвращался снова и снова. На сегодняшний день бюджет театра Гешер составляет 25 млн. шекелей. Несведущим людям может показаться, что это – огромная сумма. Но если разложить по полочкам, во сколько обходится одна постановка, то и им «много не покажется». Бюджет, пониженный на 18 процентов, - тяжелая подножка – не только театру, но и нам, зрителям.
«Живет не по средствам» - эта фраза, скорее всего, относится к бездумному человеку. Театр не может себе позволить такую «роскошь». Но как жить театру, когда Финансирование снижается?
Как жить театру, который горазд на новые свершения? Желанное открытие при театре "Гешер" режиссерско-актерской школы – мечта: нет денег.
Та же проблема в плане постановок для детей.
«Чтобы детский спектакль получился полноценным, в него надо вкладывать средства, - отметил Евгений Арье. - В итоге билеты получаются дорогостоящими, и родители не в состоянии их оплатить. Но и театр не может работать в ущерб себе.
Мы намереваемся продолжать свою линию. Но возможность работать зависит от нас с вами, и от государства. Если государство устраивают халтуры, которое оно субсидирует – значит, тогда не нужны детские спектакли. А если они нужны – надо что-то предпринимать, а не стонать над умирающей культурой».
Увы, культура умирает всюду, но где-то ее стараются поддержать, порой даже реанимировать, а где-то, то бишь в Израиле, – нет.
Лена Крейндлина выразила мнение: «Если решить финансовую проблему, то других проблем у театра не останется».
- Я предлагаю отнять еще пару миллионов, - горькой репликой отреагировал Евгений Арье.
Театралы не жалуются – они констатируют факты. Они верят в то, что делают, и будут продолжать свое благородное дело.
Театр "Гешер" доказал свою состоятельность, едва он был создан. Из года в год росли дивиденды театра, и с каждым годом эта состоятельность укреплялась: постановками, режиссурой, игрой актеров, через три года после основания театра заговоривших на иврите, и в то же время продолжавших давать спектакли на русском. Тем самым театр заявил о своей уникальности. Не почивая на лаврах, «Гешер» расширял репертуар, зарабатывая славу и уважение.
Самый главный «бюджет» театра, который невозможно измерять процентами и шекелями, увеличивается с каждым годом: зрители, их признание, их аплодисменты. «Искусство все равно победит» - эта фраза подразумевает: за театр надо бороться, театру надо помогать.
Очень хочется, чтобы шквал аплодисментов был услышан теми, от кого зависит экономический бюджет «Гешера». Театр не должен, не может выпасть из контекста современности! Зритель этого не простит…
Служители Мельпомены и бюджет
Театр. Одно лишь это слово облагораживает, только в театре мы можем испытать весь спектр возможных чувств. Спектакль в театре – это жизнь, которую проживают актёры на сцене и зрители в зале. Театр – это зеркало, в котором отражается наша жизнь. Разумеется, говоря о театре, мы подразумеваем такие из них, которые представляют Искусство.
В полной мере к ним относится театр «Гешер», который под парусами Искусства работает в полную мощь и идет на полном ходу.
О спектаклях нового сезона 2014-2015 годов шла речь на встрече представителей театра "Гешер" с сотрудниками израильских СМИ. В пресс-конференции приняли участие художественный руководитель театра Евгений Арье, генеральный директор Лена Крейндлин, председатель совета директоров театра адвокат Эли Зоар, заведующий литературной частью драматург Рои Хен.
Актерский состав "Гешера" представляли Саша Демидов, Мики Леон, Йехезкель Лазаров.
«Мы работаем на своей сцене, мы показываем спектакли за рубежом – в тех же объемах, как другие театры», - сказал об итогах театра за минувший театральный сезон Эли Зоар.
Гвоздем программы минувшего сезона» стал спектакль «Диббук», поставленный художественным руководителем «Гешера» Евгением Арье.
Впервые на сцене театра "Гешер" был представлен спектакль для детей. Драматург театра Рои Хен создал оригинальную забавную интерпретацию гомеровских "Странствий Одиссея", - постановка на «ура» была воспринята «мальчишками и девчонками, а также их родителями».
Зрительским успехом пользовался спектакль «Дорога в небытие», поставленный Йехезкелем Лазаровым по книге Давида Гроссмана.
Шесть постановок за год, гастроли за рубежом, участие и организация театральных фестивалей, золотыми буквами отмечен фестиваль Гешер в рамках «Золотой маски – минувший сезон был ознаменован насыщенной программой.
В новом театральном сезоне планка «Гешера» не будет занижена.
Зрителей ожидают как спектакли по классическим произведениям, так и современные пьесы.
Новый сезон откроется 30 октября 2014 года «Добрым человеком из Сезуана» (Бертольд Брехт) в постановке Евгения Арье. В новом сезоне режиссер представит еще одну постановку – «Иудейскую войну», пьесу Рои Хена по мотивам исторической драмы Леона Фейхтвангера.
15 января 2015 года нас ожидает премьера шекспировского «Отелло» в постановке Лены Крейндлин.
«Очень тяжело совмещать две профессии – и руководить театром, и ставить спектакли, - поделилась госпожа Крейндлин. - Когда ставишь спектакль, то кажется, что администрация ничего не делает. Когда занимаешься административной работой, то кажется, что режиссеры отдыхают, а мы «пашем». Но сейчас, когда родилась идея постановки, совместно Евгением Арье мы будем ставить спектакль. Кроме того, актеры должны играть роли из пьес мировой драматургии, и надо им дать такую возможность».
19 февраля 2015 года актриса Наташа Манор покажет новую режиссерскую работу – «Танцы на празднике урожая» (Брайен Фрид).
В июне 2015 года будет показан спектакль «Дон Кихот» (по роману Сервантеса в обработке Рои Хена).
«Лет 15 назад Саша Демидов сказал мне, что мечтает сыграть роль Дон Кихота. И все эти годы я думал: как поставить пьесу, которая всем известна, которую ставили многие театры, по которой созданы фильмы, балет. За постановку не брались, пока не нашли ход, пока не пришла идея. В центре показа – произведение, а идеей не собираюсь делиться», - заинтриговал Евгений Арье.
Мечта Саши Демидова исполнится – он сыграет роль Дон Кихота.
В рамках проекта «Ангар «Гешера», своеобразной экспериментальной сцены театра, 4 сентября 2014 года будет показан спектакль «Рутина» по пьесе братьев Пресняковых (перевод Аны Шулик). Черная комедия о терроризме в разных обличиях, о мире, зараженном одиночеством и о поиске милосердия станет режиссерским дебютом Михаила Краменко, главного художника и сценографа театра.
Зимой «Гешер» пригласит вас на шекспировский фестиваль «Зимняя сказка». Зрители увидят 4 спектакля: «Гамлет» Государственного театра Наций (декабрь), «Комедия ошибок» Московского театра Et cetera (февраль) и «Ромео и Джульетта» из Франции. В рамках фестиваля будет показан спектакль «Отелло» в постановке Лены Крейндлиной.
В новом сезоне «Гешер» продолжит участвовать в зарубежных фестивалях, демонстрируя свои лучшие постановки на иврите. В сентябре театр отправится в Москву со спектаклем «Дибук», а затем в Грузию со спектаклем «Анти». Следующие пункты назначения – Китай («Деревушка» и «Дон Жуан»), Берлин и Мельбурн, где будет показан «Диббук».
По меткому сравнению Лены Крейндлин, «театр душат, как Дездемону». Кто же Отелло? Назовем его неодушевленным именем «бюджет», хотя за ним стоят очень даже живые люди.
Финансовая проблема всегда существовала. Почему сейчас особенно остро зазвучал этот вопрос?
«Нам всегда не хватало каких-нибудь 2 миллионов, - сказал Евгений Арье, отвечая на наш вопрос. - У нас отняли еще 2 миллиона. У меня создалось впечатление, что есть люди, которые наблюдают за экспериментом: «Помрут они, или не помрут?» Называть никого не собираюсь. У нас очень удачный нынешний сезон, у нас замечательные планы, - давайте говорить об этом».
Но разговор к бюджету с его «безымянными авторами» возвращался снова и снова. На сегодняшний день бюджет театра Гешер составляет 25 млн. шекелей. Несведущим людям может показаться, что это – огромная сумма. Но если разложить по полочкам, во сколько обходится одна постановка, то и им «много не покажется». Бюджет, пониженный на 18 процентов, - тяжелая подножка – не только театру, но и нам, зрителям.
«Живет не по средствам» - эта фраза, скорее всего, относится к бездумному человеку. Театр не может себе позволить такую «роскошь». Но как жить театру, когда Финансирование снижается?
Как жить театру, который горазд на новые свершения? Желанное открытие при театре "Гешер" режиссерско-актерской школы – мечта: нет денег.
Та же проблема в плане постановок для детей.
«Чтобы детский спектакль получился полноценным, в него надо вкладывать средства, - отметил Евгений Арье. - В итоге билеты получаются дорогостоящими, и родители не в состоянии их оплатить. Но и театр не может работать в ущерб себе.
Мы намереваемся продолжать свою линию. Но возможность работать зависит от нас с вами, и от государства. Если государство устраивают халтуры, которое оно субсидирует – значит, тогда не нужны детские спектакли. А если они нужны – надо что-то предпринимать, а не стонать над умирающей культурой».
Увы, культура умирает всюду, но где-то ее стараются поддержать, порой даже реанимировать, а где-то, то бишь в Израиле, – нет.
Лена Крейндлина выразила мнение: «Если решить финансовую проблему, то других проблем у театра не останется».
- Я предлагаю отнять еще пару миллионов, - горькой репликой отреагировал Евгений Арье.
Театралы не жалуются – они констатируют факты. Они верят в то, что делают, и будут продолжать свое благородное дело.
Театр "Гешер" доказал свою состоятельность, едва он был создан. Из года в год росли дивиденды театра, и с каждым годом эта состоятельность укреплялась: постановками, режиссурой, игрой актеров, через три года после основания театра заговоривших на иврите, и в то же время продолжавших давать спектакли на русском. Тем самым театр заявил о своей уникальности. Не почивая на лаврах, «Гешер» расширял репертуар, зарабатывая славу и уважение.
Самый главный «бюджет» театра, который невозможно измерять процентами и шекелями, увеличивается с каждым годом: зрители, их признание, их аплодисменты. «Искусство все равно победит» - эта фраза подразумевает: за театр надо бороться, театру надо помогать.
Очень хочется, чтобы шквал аплодисментов был услышан теми, от кого зависит экономический бюджет «Гешера». Театр не должен, не может выпасть из контекста современности! Зритель этого не простит…
Комментариев нет:
Отправить комментарий